旅行，不過是兩人一起度過的時間。
一起看的風景
一起吃的東西
一起吵的架
一起發現的驚喜
一起創造的回憶
where have you been? how are you?
when we meet again,
I am bubbling with excitement, glittering with joy, bombing you with questions, twittering like birds.
how about me? you may ask in curiosity.
Either on a journey, or in between journey,
you know I am...
旅行
お盆
回憶總是蹦一聲的湧現
莽莽撞撞的不請自來 無法預期 也擋不住
七月七日要在竹葉上放上心願的信籤
度過了熱烈的夏季
他們說 お盆之後北海道就已經開始感受到秋天的氣息
圍著燃火 在有點詭異恐怖的音樂下跳著彷彿在招魂的舞
不知道不注意間圍成一圈的人們中會不會就多了幾個
跟我一起喝啤酒很幼稚的混在小孩裡搶煙火玩
線香真的是 日本人怎麼會莫名愛這種這麼寂しい的玩意
就算會跑去跟中學英文老師搭訕 還是要記得抽衛生紙給我
我抽不中好險有你的號碼在我手中 XD
火光搖曳下你的臉龐 其實爬完山之後的身體酸痛已經開始襲來
你為我留下來的one more extra night
Hahaha I am flattered! (拍)
圖片說明：中間的菜好像太突兀了點 XDDD
這可是我做的傳說中的跟自助餐同等級的蕃茄炒蛋跟培根高麗菜耶
我都忘記我做過這種東西了 :P
在日本也要來跑馬拉松
今日向各位報告的事項：即使在日本也要來馬拉松！ XD
今日是田澤湖的大活動，第25屆田澤湖馬拉松（田沢湖マラソン）。
hika也熱情參與了20km的馬拉松，不過，別人很努力的跑我是騎腳踏車跟跑（喂～～～），而且是全馬的最後20km。（再喂～～～）
但是看著美麗的風景，還有路上的給水站、海綿站還有香蕉，裝備齊全的大家（能跑全馬的真的不像我們當時那樣，穿個T-shirt短褲就出發，從帽子太陽眼鏡到褲子鞋子肌肉貼布都看出有專業耶），有的聽音樂專心跑著，但是一開始可能精神抖擻，到了最後都會露出痛苦的表情，我瞭解我瞭解的（淚），即使一開始有同伴也會因為速度不同而分開，最後都是和自己以及和毅力的戰爭，想起2008年的秋天。
沿途加油的人們，跑的快要死掉的時候可以喝喝水吃吃香蕉真的是有如天堂，到達終點前硬是要跑一下的不負期待，大會給的便當和休息區，運動用品的攤位。雖然大概只會做一次，但是做過一次就可以硬跟別人說嘴，挖哈哈真的很歡樂。
日本語
我很認真的反省關於我的日文，因為一路都沒有認真學，被人問的時候也只能答大學的時候學過一年，所以構成的超級奇怪，日常生活完全弱到不行，連小學生都比不過，多普通的話都說不出來也聽不懂，卻會知道奇怪的單字跟談戀愛相關用語(因為是love songs)。要怎麼樣才能成長進步呢？好想快點找到好的方法，好想吃下翻譯麵包，好想聽懂大家說的話，。真是令人心焦！
感謝大家願意忍受我的破爛日文，對我這麼好。 > <
少睡點，多努力點阿！
訂閱：
文章 (Atom)
